中國教育新聞網訊（記者 焦小新）11月23日，關懷的哲學及其教育實踐——諾丁斯《關懷》重譯出版座談與諾丁斯教育思想研討會在北京師范大學舉行。來自北京師范大學、陜西師范大學、南京師范大學、蘇州大學、寧波大學、西南大學、廣州大學、首都師范大學、天津師范大學等高校的專家學者和師生100余人參與了本次活動。

研討會現場

北京師范大學教育學部黨委書記施克燦、教育科學出版社社長兼總編輯鄭豪杰和北京師范大學公民與道德教育研究中心榮譽主任檀傳寶分別致辭。施克燦分析了當前教育學科發展面臨的挑戰，并呼吁中青年一代教師勇于接過學術接力棒，將學術火種傳承下去、發揚光大。鄭豪杰表示，教科社致力于引進國外先進教育思想，其中內爾·諾丁斯的作品更是具有獨特的思想價值和深遠的學術影響，今后教科社也將持續深耕教育學術出版，為教育思想的傳播、教育研究的繁榮貢獻力量。檀傳寶回顧了諾丁斯教育著作在中國的譯介和傳播，分享了翻譯本書的心得，暢談了諾丁斯思想的廣泛影響及諾丁斯知行合一的學術品格。

新書發布揭幕儀式

南伊利諾伊大學教授于天龍作為諾丁斯作品譯者代表通過線上的方式分享了諾丁斯的書名演變及其思想發展，強調關懷倫理的關系性本質。南京師范大學教授侯晶晶以融合教育為主題，探討關懷倫理在融合教育中的價值意蘊與實踐路徑。廣州大學教授蔡辰梅探討了教育關懷概念的在地化建構，提出從抽象概念到具體實踐的轉化路徑。

北京師范大學副教授林可、陜西師范大學民族教育學院院長龍寶新、北京師范大學副教授劉幸、寧波大學教授梁明月、廣州大學教師李惠、北京師范大學副教授丁道勇從不同角度進行了分析與探討。

《關懷：倫理學與道德教育的關系性視角》

檀傳寶在總結發言中回應了專家學者的主題報告，并倡議持續深化諾丁斯教育思想的研究與傳播。

諾丁斯曾為美國斯坦福大學榮譽退休教授、美國教育哲學協會和約翰·杜威研究協會主席等。《關懷：倫理學與道德教育的關系性視角》一書，作為諾丁斯的重要代表作，正是其關懷理論的基石。本書不僅是當代教育學的經典著作，其重要影響還跨越了哲學、社會學、心理學等諸多學科領域。